Recherche, coopération, étude et création
Accueil > Créations > Paroles d’errance
Paroles d’errance est un livre constitué de cinq récits de voyage de mineurs étrangers ayant traversé les frontières de la Méditerranée.
" Je viens du sud. J’ai pris la route pour l’Italie. On est arrivé au bord de la mer, l’Adriatique, dans le zodiac. On est arrivé le soir. Là, tu te fais attraper par la gardia di finanza, la police du port. Le mec, il nous dépose pas les pieds sur terre, il nous jette à l’eau. Les flics commencent à arriver… Il te dit de sauter, et si tu ne sautes pas, il te jette. Il a la, la kalache, il dit : « Tu sautes ou je te fais sauter ! » C’est vrai ! Moi j’étais dans l’eau. J’ai perdu mes habits. Je suis arrivé sur le bord, je suis parti dans la forêt. J’ai filé. Et j’ai… marché, marché, marché, marché, mouillé… Quand j’étais un peu mal, j’ai dormi dans une forêt entre deux petites villes, j’ai dormi comme ça, à l’arrache. Les habits ont séché. J’étais tranquille. Le lendemain, j’ai fait un peu la manche et j’ai continué. Bon. Voilà. C’est parti comme ça !" ...